Un prix clair pour apprendre. IA selon tes besoins.
La redevance de base dépend du nombre d’enfants ou d’élèves, par mois ou à tarif plus avantageux à l’année. Chaque place payée inclut des crédits IA mensuels ; si tu en as besoin de plus, tu recharges du solde. Sinon, tu utilises ta propre clé OpenAI ou Mistral.
Pour les familles
9,95 €
par mois pour le premier enfant · TTC
Chaque enfant supplémentaire : 4,95 € par mois
En abonnement annuel : 89,00 €, puis pour chaque enfant supplémentaire 44,00 €
Un compte parent pour la famille
Inviter des enfants et suivre leurs progrès
Histoires, traductions et exercices d’expression orale
OpenAI ou Mistral aussi avec ta propre clé API
4 000 crédits par enfant et par mois inclusSuffit pour environ 500 traductions d’histoires corrigées par mois avec OpenAI – ou 800 avec l’IA européenne Mistral
En abonnement annuel : 89,00 €, puis pour chaque élève supplémentaire 40,00 €
Tes propres classes et groupes d’apprentissage – sans école
Les élèves avec leur propre abonnement familial ne te coûtent rien
Toutes les saisons publiées sans validation par une école
Partager les résultats de chaque élève avec ses parents
4 000 crédits par élève payant et par mois inclusSuffit pour environ 500 traductions d’histoires corrigées par mois avec OpenAI – ou 800 avec l’IA européenne Mistral
Les enseignants voient les résultats de leurs propres élèves
Partager les résultats de chaque élève avec ses parents
4 000 crédits par élève et par mois inclusSuffit pour environ 500 traductions d’histoires corrigées par mois avec OpenAI – ou 800 avec l’IA européenne Mistral
Les familles et les enseignants commencent par une phase d’essai gratuite sans données de paiement. L’achat et l’IA de la plateforme sont activés une fois la configuration du paiement et du fournisseur terminée.
FRAIS DE BASE
Combien coûte ton accès ?
par mois · TTC Comprend 4 000 crédits par mois pour l’IA.
Jusqu’où vont les crédits ?OpenAI: 22 journées d’apprentissage par mois · Mistral (UE): 42 journées d’apprentissage par mois
Une journée d’apprentissage : une histoire avec tous les exercices IA.
Nous comptons des journées d’apprentissage complètes : traduire une histoire d’environ 10 phrases et la faire corriger, un test de grammaire, un bloc d’exercices écrits, une photo de la traduction, 5 exercices d’expression orale et 10 phrases lues à voix haute. Une telle journée coûte 181 crédits avec OpenAI ou 94 crédits avec Mistral.
Journées d’apprentissage complètes couvertes par les crédits inclus par enfant ou par élève. Les valeurs annuelles supposent un apprentissage chaque mois – les crédits non utilisés expirent à la fin du mois.
Par place
OpenAI
Mistral (UE)
Chaque enfant, chaque élève4 000 crédits par mois – autant via la famille, un enseignant ou l’école
22 journées d’apprentissage par mois265 journées d’apprentissage par an
42 journées d’apprentissage par mois510 journées d’apprentissage par an
La saison complète
Une saison complète de 36 histoires, 1 080 mots de vocabulaire et 216 expressions nécessite environ 6 516 crédits avec OpenAI ou 3 384 crédits avec Mistral, tous les exercices IA compris. Cela correspond à 1,7 ou 0,9 mois de crédits inclus pour un enfant, quelle que soit la formule. L’entraînement du vocabulaire et les exercices corrigés sans IA ne coûtent aucun crédit.
IA européenne : Mistral
Tous les exercices IA sont aussi disponibles avec Mistral, un fournisseur français, traités via le point de terminaison européen. Mistral demande moins de crédits : les crédits inclus vont donc environ 1,9 fois plus loin qu’avec OpenAI. Tu choisis le fournisseur dans ton compte ; les écoles le fixent de manière centrale pour le compte de l’école.
Chaque nouvelle correction consomme à nouveau des crédits. Faire corriger encore une fois la traduction, le test de grammaire et le bloc d’exercices après des erreurs coûte environ 27 crédits de plus avec OpenAI ou 17 crédits de plus avec Mistral ; chaque enregistrement vocal supplémentaire s’y ajoute aussi. Si les crédits inclus ne suffisent pas, tu recharges du crédit qui n’expire pas. Avec ta propre clé API, aucun crédit n’est utilisé.
CHOISIR LE FOURNISSEUR D’IA
IA de la plateforme ou clé personnelle.
OpenAI via Vokabero
Les parents choisissent OpenAI comme IA de la plateforme. Dans les écoles, le choix est défini de manière centrale pour le compte école. Les parents et enseignants autorisés peuvent choisir un fournisseur différent par enfant pour les photos et les exercices de prononciation.
En savoir plus sur la protection des données et la facturation
Facturation à partir du crédit avec un nombre fixe de crédits par action IA (voir le tableau ci-dessous).
Vokabero n’ajoute pas de noms, adresses e-mail, données d’école, de classe ou de compte aux requêtes IA. Seuls les contenus nécessaires à l’exercice sont transmis. Les textes, photos et enregistrements vocaux peuvent eux-mêmes contenir des informations personnelles ; merci de les omettre ou de les supprimer avant le téléversement. L’anonymat des photos et des voix n’est pas garanti.
Mistral via Vokabero
Mistral est un fournisseur d’IA français et est soumis notamment au Règlement général sur la protection des données (RGPD) européen. Vokabero utilise le point de terminaison UE pour le traitement des requêtes IA. Cela ne garantit pas que toutes les données d’exploitation et de compte soient traitées exclusivement dans l’UE.
En savoir plus sur la protection des données et la facturation
Large 3 vérifie les textes, Small 4 lit les photos, Voxtral Small évalue les enregistrements vocaux et Voxtral TTS fait la lecture à voix haute. Pour les photos et les exercices de prononciation, les parents et enseignants autorisés peuvent choisir Mistral de manière ciblée pour chaque enfant.
Là aussi, Vokabero n’ajoute pas de noms, adresses e-mail, données d’école, de classe ou de compte. Les contenus d’exercice, y compris les photos et enregistrements vocaux téléversés, sont envoyés au fournisseur choisi et peuvent contenir des informations identifiantes.
Ici aussi, les crédits par action IA sont fixes. Mistral nécessite pour la plupart des actions moins de crédits qu’OpenAI.
Clé personnelle pour OpenAI ou Mistral
Avec une clé API OpenAI ou Mistral personnelle, le fournisseur choisi te facture directement l’utilisation. Aucun crédit Vokabero n’est consommé pour cela.
En savoir plus sur la protection des données et la facturation
La redevance de base reste en place. Les écoles gèrent leurs clés de manière centralisée dans le compte école. Les deux fournisseurs sont enregistrés séparément. Les indications sur la transmission des contenus d’exercice s’appliquent aussi avec une clé personnelle ; le fournisseur connaît alors le compte fournisseur associé à ta clé.
CRÉDITS POUR L’IA DE LA PLATEFORME · BIENTÔT
Crédits fixes par action IA.
Chaque action IA coûte un nombre fixe de crédits. Le nombre exact est défini à l’avance et dépend du fournisseur choisi. D’abord, les crédits mensuels inclus dans le forfait sont utilisés ; ils expirent à la fin du mois. Ensuite, le solde rechargé prend le relais et n’expire pas.
5 000 crédits
5,00 €
Forfait de crédits · TTC
11 000 crédits
10,00 €
Forfait de crédits · TTC
30 000 crédits
25,00 €
Forfait de crédits · TTC
Crédits par action IA
Action
OpenAI
Mistral (UE)
Vérifier la traduction d’une histoirepar 10 phrases entamées
8 crédits
5 crédits
Vérifier le test de grammairepar 10 phrases entamées
8 crédits
5 crédits
Vérifier l’exercice écrit (texte ou photo)par bloc jusqu’à 20 exercices
11 crédits
7 crédits
Recopier la photo d’une traductionpar photo
4 crédits
2 crédits
Évaluer la prononciationpar 20 secondes d’enregistrement entamées
20 crédits
5 crédits
Lecture à voix haute avec voix IApar 100 caractères entamés
5 crédits
5 crédits
Le manuel reste la base.
Vokabero est une aide complémentaire à l’entraînement. Il ne remplace ni les supports officiels et les livres, ni le cours, ni les devoirs de l’enseignant. La base reste les supports fournis par l’école.
Un peu d'entraînement. De plus en plus sûr pas à pas.
