Para pais
O teu filho pratica com histórias, tu vês o progresso e defines objetivos de aprendizagem.
Teste grátis Mais para pais →INGLÊS PARA O 10.º ANO · M10 BAVIERA
Perceber inglês.
Falar sozinho.
Manter o ritmo.
Com uma temporada de futebol, traduções e exercícios de fala, os jovens treinam inglês – orientado pelo vocabulário do currículo da Baviera para o M10. Para praticar em casa, na aula e nas explicações.
Riverside UnitedFrase 4 de 10
“Together, we can make a difference.”
A tua tradução
Juntos podemos fazer a diferença.
Muito bem – significado correto
- Sem dados de pagamento
- Complementa o manual
- Made and operated in Europe
PARA QUEM?
O Vokabero adapta-se ao teu papel.
Para alunos
Lê, traduz e fala com o Riverside United — passo a passo, com mais segurança no inglês do M10.
Criar conta Como funciona →Para professores
Turmas e grupos de aprendizagem próprios, mesmo sem conta da escola: atribuir tarefas e ver os resultados.
Teste grátis Mais para professores →Para escolas
Gerir turmas centralmente, professores gratuitamente, faturação como licença anual escolar por fatura.
Registar escola Mais para escolas →- Inglês · 2 temporadas
Em breve também francês, espanhol, italiano e latim. Pais, professores e escolas poderão em breve carregar os seus próprios textos e listas de vocabulário.
A HISTÓRIA DO FUTEBOL · RIVERSIDE UNITED
Uma equipa. Uma época.
Mais do que um jogo.
O Riverside United perdeu três jogos seguidos. Mas no balneário há outra coisa a causar conflito: o campo ao lado do estádio tem luzes partidas e uma vedação danificada. A capitã Maya quer falar com o presidente da câmara. O Leo quer publicar já um vídeo zangado. A Amina quer primeiro ouvir os jovens que jogam lá.
Com o treinador Sam, a equipa lança uma ação que vai muito além do campo de futebol. Trata-se de união, redes sociais, viagens, mundo do trabalho, ambiente e tecnologia — e, sempre, de encontrar as palavras certas.
APRENDES COM A HISTÓRIA
O que dirias à equipa?
Lês o que acontece, traduzes a história e dizes tu mesmo as frases. Assim, vocabulário e expressões ganham um contexto concreto, que voltas a trabalhar nos exercícios.
Assim funciona a aprendizagem →INGLÊS · M10 · BAVIERA
Orientado pelo currículo da Baviera.
Na escolha do vocabulário e das expressões, orientámo-nos pelo bayerischen LehrplanPLUS para Inglês no M10. A temporada de futebol serve de enquadramento para aplicar a língua em situações do dia a dia, na convivência social e no mundo do trabalho.
O manual continua a ser a base.
O Vokabero é um apoio de exercícios complementar. Não substitui os materiais e livros oficiais da aula, nem a aula ou as tarefas da professora. A base continuam a ser os materiais definidos pela escola.
VER MAIS DO QUE PALAVRAS
Praticar inglês ativamente.
Palavras com uma história
Vocabulário, compreensão de leitura e gramática andam juntos. Praticas tudo em torno dos mesmos conteúdos.
Da leitura à fala
Primeiro trabalhas o significado e depois experimentas tu próprio como as frases soam.
Um próximo passo claro
As histórias, as revisões e o teu progresso dão-te orientação para a próxima tarefa.
UM PROCESSO QUE TE ACOMPANHA
Primeiro perceber. Depois aplicar sozinho.
- 01
Compreender no contexto
Lê uma história em inglês e descobre palavras em frases completas. Assim também praticas como elas são usadas em conjunto.
- 02
Traduzir tu mesmo
Formula a história em alemão. Compara o feedback com o teu texto e revê as partes pouco claras.
- 03
Dizer as frases em voz alta
Depois da tradução, repetes as frases uma a uma. A pronúncia britânica e americana é tida em conta.
- 04
Praticar e rever
Aprofunda vocabulário e gramática, verifica a tua compreensão e volta a abordar os conteúdos nas tuas revisões.
O TEU PRÓXIMO PASSO NA APRENDIZAGEM